Confidentialité

Pour vous et vos clients, pour nous et nos interprètes

La question de confidentialité, de secret professionnel, est une évidence pour nous - mais nous préférons spécifier en clair :

Nous nous engageons à ne pas révéler des informations apprises ou acquises lors de nos interventions, qu'elles soient exprimées verbalement par nos clients, par les clients de nos clients, par des collaborateurs des missions diverses et variés, par des participants ou, simplement dite, par toute personne impliquée aux diverses études ou missions dans lesquelles nous participons.

De manière générale, tout.e interprète qui travaille pour vous aura déjà rempli un formulaire de confidentialité, renouvellé chaque année et, suivant chague intervention, reçoit l'email présent et sa réponse affirmative est stockée dans notre base de données (à l'avenir l'historique des accords de confidentialité sera consultable sur site pendant une période à établir avec notre consultant en RGPD). C'est donc un travail et manuel (formulaire à remplir et signer chaque année) et automatique (email) et vise à maintenir l'importance de la confidentialité à tout moment.

Essentiellement : quand vous parlez, nous parlons ; et la fin pour vous est la ferme pour nous 🤐